“改革开放”的官方英文怎么说？

“改革开放”的官方英文怎么说？

改革开放的官方英文：Reform and Opening-up 。

reform英 [rɪˈfɔ:m]   美 [rɪˈfɔ:rm]

n.改革，改良，改造;改正

vt.& vi.改善vt.改革;重组

例句：

1、Reform and opening-up, opened up a path of socialism with Chinesecharacteristics. 

改革开放，开辟了一条中国特色社会主义道路。

2，Since reform and openingup, our country has entered the new transformingperiod 

of economy and society. 

改革开放以来，我国进入了经济转轨和社会转型的新时期。

3、We deepened reform and opening-up to boost the vitality and momentum

ofeconomic and social development. 

坚持深化改革和扩大开放，着力增强经济社会发展的活力与动力。

1979年7月15日，中央正式批准广东、福建两省在对外经济活动中实行特殊政策，迈开了改革开放的历史性脚步，对外开放成为中国的一项基本国策，是社会主义事业发展的强大动力。改革开放建立了社会主义市场经济体制。

1992年南方谈话发布中国改革进入了新的阶段。1992年10月召开的党的十四大宣布新时期最鲜明特点是改革开放，中国改革进入新的改革时期。2013年中国进入全面深化改革新时期。深化改革开放需坚持社会主义方向。

扩展资料：

伴随改革开放的新鲜词语：

1、三转一响（Three turn around）

2、下海（Go to sea）

3、建设有中国特色的社会主义（set up the socialism with China's characteristic）

4、和谐社会（harmonious society

参考资料：百度百科-改革开放