电影译制片-问答六九

电影译制片

的有关信息介绍如下：

电影译制片

你是想说为什么现在很少有国语配音的外国片了吧！国语的译制片不是没有了而是很少了电影院上映的国外的片子还是有少量的国语配音的排片的。现在之所以译制片少了是因为市场少了，现代人喜欢原滋原味的电影而不是配音的，上个世纪的人很少接触外国文化而且那个时候的人民文化素养普遍不高，所以译制片很受欢迎，而现在中国的改革开放让人们更多的了解了世界学习了外语，同时也有对译制片配音的反对，并不是什么国产保护，这只是时代和人民意识思想的不同而已