您的位置首页百科问答

为什么旧时称呼妻子为拙荆?

为什么旧时称呼妻子为拙荆?

的有关信息介绍如下:

为什么旧时称呼妻子为拙荆?

不论是古代还是现在,中国都讲究一个“礼”字,其中一个很重要的表现就是自谦。古代的大部分称谓里都含有贬义词,但实际上词语并没有贬义,比如不才、末将、老朽、小可等。“拙荆”一词也是一样的道理,“拙”字本意为笨拙,带贬义,这里为谦称。“荆”在古代常用来做成妇女头上的发饰,称为“荆钗”,后来便以“荆钗”一词来指代妻子。至此,基于谦称的前提,古代为什么称呼自己的妻子为“拙荆”已经很明了了。与这个称呼类似的是妻子的另一个谦称“贱内”。“贱”为谦词,“内”就是内人,古代也称妻子为内人。