飞蛾扑火什么意思

飞蛾扑火什么意思

意思是飞蛾扑到火上，比喻自找死路，自取灭亡。

近义词：自投罗网、自取灭亡

反义词：明哲保身

【出处】

《梁书·到溉传》：“研磨墨以腾文，笔飞毫以书信，如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。必耄（mào）年其已及，可假之于少荩（jìn）。”

 译文：

《梁书·到溉传》：“砚台磨出墨汁来写文章，挥起笔来写书信。这时就像飞蛾赴火一样，全力以赴，忘记自身可能毁灭。现在已是年迈之人，可让到荩来接替你了。”

【典故】

南朝梁时期，有个朝廷大臣叫到溉，少时孤苦贫寒，但聪明好学，为人谨慎仁厚，特别受梁武帝的赏识恩待，史载常与梁武帝通宵下棋，还爱开玩笑打赌。到溉有个孙子叫到荩，从小聪明过人，能赋诗会作文，深得梁武帝的喜爱。据《梁书到溉传》记载，有一次，到溉和到荩跟从梁武帝游览京口，登上北顾楼观赏风景的时候，梁武帝一时兴起，让到荩赋诗一首，到荩很快就完成了。梁武帝看了诗后，就和到溉开玩笑地说：“你孙子的文章写的那么好，你的文章不会是他代写的吧？”

为此，梁武帝还写了首《连珠》诗赐给到溉：“研磨墨已誉文，笔飞毫以书倍。如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。必耄年其已及，可假之于少荩。”意思是说：“到溉你这一生，就像砚台磨出墨汁用来写文章，毛笔飞动笔锋用来写书信，就像飞蛾扑向火焰一样，牺牲自己的生命也毫不吝惜。如今你已是年迈之人，可让到荩来接替你了！”后来，人们从“如飞蛾之赴火”提炼出成语“飞蛾扑火”，意思是像蛾子扑火一样。原意是褒义词，形容一个人具有牺牲精神。现比喻自找死路，自取灭亡。

【示例】

南朝梁时才子到荩是朝廷金紫光禄大夫到溉的孙子，深受皇帝萧衍的喜爱，经常在一块作诗，萧衍特地赐他祖父一首诗：“研磨墨以腾文，笔飞毫以书信，如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。必耄年其已及，可假之于少荩。”

他今日自来投到，岂不是飞蛾扑火，自讨死吃的。（元·杨显之《潇湘雨》第二折）

有些人知法犯法，这不异于飞蛾扑火。

【科学解释】

     在亿万年前，没有人造火光 ，飞蛾完全靠天然光源日光、月光 或星光指引飞行。由于太阳、月亮、星星距离地球都很远，它们发出（或反射）的光线照到地球上可以认为是平行直线。当飞蛾直线飞行时,它在任何位置的前进方向与光线的夹角都是一个固定值。可是，如果光源离得很近，比如火把或蜡烛，不能再将它们发出的光线看作平行光时，飞蛾按照固有的习惯飞行，飞出的路线就不是直线。而是一条不断折向灯光光源的等角螺线或称之为对数螺线（并非阿基米德螺线），不断接近光源，最终丧命于火，即飞蛾扑火。