深恶痛疾的意思

深恶痛疾的意思

【解释】：恶：厌恶；痛：痛恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

【出自】：战国 孟子《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

【译文】：这可以称为乡愿了。宋.朱熹集注：对于那些道德上的伪君子，不入我（儒学）的门第，不会怨恨，他不喜欢（儒学），我则认为是一种幸运，对于这些伪君子，我是深恶痛觉呀。

【示例】：朱自清《经典常谈·辞赋第十一》：对于贤人君子的向往，对于群小的深恶痛疾。

【语法】：联合式；作谓语、宾语；指对人或事不满

扩展资料

深恶痛疾的近义词

一、咬牙切齿 [ yǎo yá qiè chǐ ] 

【解释】：切齿：咬紧牙齿，表示痛恨。形容极端仇视或痛恨。也形容把某种情绪或感觉竭力抑制住。

【出自】：元·孙仲章《勘头巾》第二折：“为甚事咬牙切齿，諕的犯罪人面色如金纸。”

【译文】：为什么事情极端仇视，吓得犯罪的人仍色像金色的纸一样。

二、恨之入骨 [ hèn zhī rù gǔ ] 

【解释】：恨到骨头里去。形容痛恨到极点。

【出自】：汉 司马迁《史记·秦本纪》：“缪公之怨此三人，入于骨髓。”

【译文】：缪公对这三个人的怨气，到骨头里去。