婆娘 重庆话是什么意思？

婆娘 重庆话是什么意思？

一般指的就是女朋友或者老婆。重庆人一般骂某一个女人会说“哈婆娘”，也就是普通话“傻女人”的意思。

扩展资料：

广义的重庆话(西南官话拼音:Congqinhua;国际音标:[tsʰoŋtɕʰinxua])是指居住在重庆包括周边区县(如重庆合川区、涪陵区、垫江县、四川广安市、达州市、南充市及周边地区等)的人所使用的母语，属于西南官话，是川东地区的代表，跟川西地区以成都话为代表的口音差异较大，也是西南官话中最具影响力的代表性方言之一.

虽然广义的来说，重庆话也可以指重庆各区县及四川东部地区各市区县所有人所使用的语言，但由于重庆某些区县及四川东部某些地区语言差异较大，还有大量岷江小片、土广东话、老湖广话的使用者。

因而学术上所指的重庆话，仅仅只是重庆市主城区的语言，使用人口约占重庆全市人口的五分之一。

重庆话的部分汉字读音比普通话更接近中古汉语，比如见系不颚化， 保留歌韵等等。大多数重庆话读音和普通话不一样的字都是由于重庆话比普通话存古所致。

古汉语中古见晓组的某些字，在今天普通话里已经读成了舌面音[j]，[q]，[x]，但在重庆方言里仍然保留古音，读成舌根音[g]、[k]、[h]。

街 (gāi____阴平)        解手 (gǎi____上声)     介绍(gài____去声)        螃蟹(kǎi____上声)

鞋子(hái____阳平)       几间(gān____阴平)      等下(hà____去声)           胯(kà)         下(kā)

吓人(héi____阳平)       咸味(hán____阳平)     牛角(gó_____阳平)       巷子 (hàng____去声)

项链(hàng____去声)                 去 (kè/qè/qì/jì____去声)                    叫(gào)花子     敲(kāo)门      睡觉(gào)觉(gao)          家(gā)婆           兮(hā，句尾语气词)

上述见系字，在今北京语音中实际上已经完全腭化了，即细音前的[k]、[kh]、[x]已经完全读成[_][_h][揶]了。在重庆方言中，这部分字还保留舌根音的读法，但有些字实际上是两读，我们可以把这部分字视为文白异读。

例如:在"上街"这个词组中，重庆方言一般读成[k]声母，但在"华尔街"这个词组中，重庆方言一般读成文读音[_]声母。再如在"解手"这个词中，重庆方言一般读成[k]声母。

参考资料：  百科-重庆话