小星星的歌词

小星星的歌词

小星星又名一闪一闪小星星，由伟大的音乐天才莫扎谱曲——钢琴变奏曲KV.265，其旋律除主题外还配有十二段变奏。后来时间又过去了四十多年，在1806年，简.泰勒发表了名为《星星》的诗歌。后由她的妹妹安妮收藏整理在诗集《育儿童歌》中，并对这首对偶形式的诗歌配以了莫扎特的旋律，于是这首广为流传的英国传统儿歌 《Twinkle Twinkle Little Star》 就这样诞生了。Twinkle Twinkle Little Star 一闪一闪小星星作 曲 ：莫扎特填 词：简.泰勒权威翻译：王雨然原版歌词内容：Twinkle, twinkle, little star一闪一闪小星星How I wonder what you are究竟何物现奇景Up above the world so high远浮于世烟云外Like a diamond in the sky似若钻石夜空明Twinkle, twinkle, little star一闪一闪小星星How I wonder what you are究竟何物现奇景When the blazing sun is gone烈阳燃尽宙合静When he nothing shines upon落日不再星河清Then you show your little light晶晶灵灵挂夜空Twinkle, twinkle, all the night一闪一闪总不停Twinkle, twinkle, little star一闪一闪小星星How I wonder what you are究竟何物现奇景Twinkle, twinkle, little star一闪一闪小星星How I wonder what you are究竟何物现奇景Twinkle, twinkle, little star一闪一闪小星星How I wonder what you are究竟何物现奇景Up above the world so high远浮于世烟云外Like a diamond in the sky似若钻石夜空明Twinkle, twinkle, little star一闪一闪小星星How I wonder what you are究竟何物现奇景When the blazing sun is gone烈阳燃尽宙合静When he nothing shines upon落日不再星河清Then you show your little light晶晶灵灵挂夜空Twinkle, twinkle, all the night一闪一闪总不停Twinkle, twinkle, little star一闪一闪小星星How I wonder what you are究竟何物现奇景Twinkle, twinkle, little star一闪一闪小星星How I wonder what you are究竟何物现奇景