Simone陈情令为什么翻译为untamed？
的有关信息介绍如下：untamed是对应于 “无羁”，显示片名的时候陈情令旁边就有无羁两个字。
陈情令是继魔道祖师动漫之后上映的一部电视剧。陈情令的出现吸收了很多动漫里面的缺点和不足。
《陈情令》的取名由来也是因为魏无羡的笛子叫陈情，把自己金丹剖给江澄后，自己也成了废人，又被温晁扔到乱葬岗，魏无羡在乱葬岗被迫才修习的诡道，而且乱葬岗随便砍了颗竹子做成了笛子，作为自己的武器。
魏婴控制怨气的曲子也是蓝湛在屠戮玄武洞中为魏婴的哼的曲子，也是因为这个曲子，所以16年后，蓝湛一眼就认出了献舍复活后的魏无羡。
《陈情令》介绍：
《陈情令》是由郑伟文、陈家霖联合执导，肖战、王一博、孟子义、宣璐、汪卓成、于斌、刘海宽，朱赞锦，王皓轩主演，李若彤、陆剑民、黄子腾、修庆特别出演，沈晓海友情客串的古装仙侠剧。
该剧根据墨香铜臭小说《魔道祖师》改编，以五大家族为背景，讲述了云梦江氏故人之子魏无羡和姑苏蓝氏含光君蓝忘机重遇，携手探寻往年真相，守护百姓和平安乐的故事。
该剧于2019年6月27日在腾讯视频播出。
以上内容参考 百度百科-陈情令
